10月19-20日，"全國高校英語專業(yè)教學(xué)改革與發(fā)展學(xué)術(shù)研討會"在北京外研社國際會議中心隆重開幕。教育部門領(lǐng)導(dǎo)、全國外語教育界專家學(xué)者、高校外語院系負(fù)責(zé)人及一線教師共1000余人參加此次盛會。教育部高教司劉貴芹副司長、北京外國語大學(xué)校長韓震教授、教育部高等學(xué)校外國語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會主任委員鐘美蓀教授、教育部高等學(xué)校英語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會副主任委員石堅(jiān)教授在大會開幕式上致辭。搜狐教育作為獨(dú)家網(wǎng)絡(luò)合作媒體，全程報(bào)道此次盛會。
翻譯本科專業(yè)自成立以來，各高校結(jié)合自身優(yōu)勢和特色，在不斷探討、實(shí)踐的過程中，形成了各自獨(dú)特的人才培養(yǎng)模式，引發(fā)了一系列的思考和探索。在西安外國語大學(xué)高級翻譯學(xué)院院長李瑞林教授的主持下，來自不同高校的專家、學(xué)者、教師集聚一堂，緊緊圍繞“翻譯專業(yè)本科人才培養(yǎng)模式”這一主題，就如何在英語類專業(yè)多元發(fā)展的大背景下，結(jié)合自身特點(diǎn)，探索獨(dú)具特色的人才培養(yǎng)模式進(jìn)行了交流和探討。
河海大學(xué)外國語學(xué)院副院長蔡斌教授從翻譯專業(yè)語言素養(yǎng)培養(yǎng)入手，提出翻譯教師要注重選擇那些既能弘揚(yáng)人文精神又能夠集中體現(xiàn)時(shí)代語言特征，并且具有高超藝術(shù)價(jià)值的作品為翻譯素材，從而在提高學(xué)生翻譯水平的同時(shí)為學(xué)生提供少而精的精神食糧。
